Trabajo de jurisprudencia

Derecho Procesal Civil II
Prof. Adrián Hilje Castillo

Instrucciones para hacer el análisis de la jurisprudencia

Como parte del curso, cada estudiante, en pareja con otro, deberá buscar y analizar sentencias relacionadas con la materia vista en clases. Una vez asignado el tema, la pareja contará con una semana para presentarlo al profesor, quien a su entrega lo revisará y, cuando sea aprobado, o bien, cuando los alumnos realicen las correcciones que se indiquen, cada pareja entregará una versión definitiva al profesor a la clase siguiente y le enviará una versión electrónica, a fin de ser facilitadas a sus compañeros a través de una página web. Este les servirá como material complementario de estudio para sus evaluaciones, así como para nutrir sus códigos.
Siga las siguientes instrucciones:
1) Localice dos sentencias sobre el tema que el profesor le haya asignado. NO TRANSCRIBA LA TOTALIDAD DE LA MISMA. Identifique el o los considerandos que contengan el tema y extráctelos de manera literal.
2) Para realizar su trabajo podrá ingresar a los sitios web www.poder-judicial.go.cr o www.pgr.go.cr, e ingresar en el SCIJ (Sistema Costarricense de Información Jurisprudencial). También podrá emplear índices de jurisprudencia o sistemas informáticos como Master Lex.
3) La jurisprudencia deberá ser ordenada de manera cronológica, iniciando con la más reciente. Deberá provenir de la Sala Primera o la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia, o bien, de los Tribunales Primero o Segundo Civil de San José. Cada cita deberá indicar la autoridad judicial de origen, el número de resolución, así como la hora y la fecha. No se requerirá indicar el nombre de las partes, pero sí el número único del expediente, (siempre que sea posible).

4) Lea las sentencias e identifique el considerando, dentro de cada una, donde se toca el tema que se le asignó, a fin de transcribirlo, (copiar y pegar). (En el SCIJ, incluso, se publican los extractos que interesan).
5) Realice un comentario, de no más de dos páginas, donde debe analizar los siguientes puntos:
a) El tema de estudio.
b) La normativa procesal que regula ese punto.
c) Indicar con sus palabras cómo han interpretado los Tribunales, a la luz de las sentencias examinadas, que debe entenderse tal instituto procesal.
d) Exprese su opinión sobre si está o no de acuerdo con lo resuelto en ese sentido, fundamentando sus razones para estar a favor o en contra.
6) El trabajo deberá presentarse a espacio y medio, en papel tamaño carta y con letra tamaño 12, una semana después de haber sido asignado el tema en clase.
7) Una vez devuelto por el profesor, si las hubiere, el estudiante deberá realizar las correcciones pertinentes para la clase siguiente y hacer las entregas señaladas. La copia electrónica se enviará a las direcciones ahilje@poder-judicial.go.cr y adrianhilje@gmail.com
8) Se le recuerda que este trabajo corresponde a un 3% de la nota final del curso.